Emilio Irigoyen (emilio.irigoyen@gmail.com)
Universidad de la República, Montevideo

Homepage            

 

Living Fragments

Taylorism and life projects in the German avant-garde

 

 

1. Introduction

        The division and mechanization of work in modern factories, as developed during the nineteenth century, has promoted many theoretical discussions and inspired many esthetic images. Since the very last years of that century and the first decades of the next, two areas of crucial transformations intensify the presence of this issue both in the sphere of discourses (from public opinion and political discussions to theoretical and philosophical texts) and in ordinary, everyday life and perception. These transformations are: changes in the management that operated both inside and outside the factory, but thatattained public visibility mainly in the diagram of the process of production within the factory -which and, therefore, of the factory itself-, that are usually called fordism, and rationalization in the use of time, the corporal movements and other aspects of workers´ activity within the factory, which was the object of several theories and the result of several techniques (Rattansi 42-45), but that is usually called from the name of the most famous one: taylorism.

        In this text, I will try to show the importance of taylorism as a modeling figure in the scene of the German avant-garde.[1]  I will focus on what was the mayor objection of the many sociologists, politicians, artists, and, of course, workers who criticized it from the 1890’s to the 1920’s: that the constant repetition of a reduced series of pre-settled movements in the anomic immensity of the assembly line is a severely alienating activity. The job, these critics said, does not require -indeed, it forbids- any intellectual or creative participation by the workers, who are reduced to the function of a machine. Moreover, the relation the workers can establish between their actions and the whole production process is highly abstract: they can see the final objects they are producing but they do not have a holistic perception of them. Without a global vision of the project, the worker fails to recognize it as a project, and therefore fully (which means: both completely and organically) to incorporate him/herself to it. He or she can “know” the point of his/her actions but cannot “experience” their sense.

        All the early twentieth century German texts and films discussed in class show the incapacity of an individual either to understand the sense of his actions and/or to take control of them, which is in most cases related to the obscure relation[2] of the figure with the master plan of his work or actions (as occurs to Gregorio Samsa, the protagonist of The Cabinet of Dr. Caligari, and the Tiller Girls). In most cases, the text or film confronts the reader or spectator with the difficulty or even the impossibility of having an overview of the story and/or of its sense. I will examine first the references made to industrial production, factory workers and the fordist-taylorist system in two theoretical texts seen in class: Walter Benjamin’s “The Work of Art”, and Sigfried Kracauer’s “The Mass Ornament.” Then I will discuss how the imaginary of taylorism, described by these analysts, permeates Alfred Döblin’s 

Berlin Alexanderplatz, The History of Franz Biberkopf.

 

2. Benjamin and Kracauer in the Age of Taylorism

2.1 Benjamin and the factory worker

        In the “Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction,” Walter Benjamin compares the relationship between the film actor and his work with that between the factory worker and his own:

While facing the camera, he [the actor] knows that ultimately he will face the public, the consumers who constitute the market. This market, where he offers his labor but also his whole self, his heart and soul, is beyond his reach. During the shooting, he has as little contact with it as any article made in a factory. (231)

        The foreground of this reference to the modern factory is Marx’s analysis of work in the big factories,[3] links as well as its reformulations by critics of taylorism.[4] Just like the factory worker, the film actor is alienated, both in the literal and sociological sense of the term.[5] Neither of them has a complete image nor a precise understanding of the concrete process in which he or she is participating.[6] He or she repeats an action that has only a fragmentary and theoretical relation with the final object, not an integrated, experienced one -among other reasons because he or she cannot develop a mental map of the project leading to the production of the object, nor, therefore, locate him/herself in such a map.

Benjamin’s observation has to do with fordism and taylorism, but also with the Marxist opposition between use-values and exchanges-values, since not only the product of his work but even his or her own person becomes a commodity:[7]

The film responds to the shriveling of the aura with an artificial build-up of the “personality” outside the studio. The cult of the movie star, fostered by the money of the film industry, preserves not the unique aura of the person but the “spell of the personality”, the phony spell of a commodity. (231)[8]

        What it is stressed in these passages is the alienated and fragmentary character of work in the context of early twentieth century capitalism. According to Benjamin, works of art, esthetic theories, and technologies of representation share these features. While the painters obtain a “total” picture, “that of the cameraman consists of multiple fragments which are assembled under a new law” (234). The concepts of fragment and assemblage in film are made implicitly to refer to the universe of the modern factory, and compared explicitly to some avant-gardes (mainly Dadaism, but also Cubism and Futurism) in a way that will have to be reconsidered in our discussion of Berlin Alexanderplatz. Indeed, according to Dietrich Scheunemann, was in his article on Döblin’s novel than Benjamin introduces for the first time in literary theory the concept of montage, which “originates from the realm of industry” (88).

 

2.2. Kracauer on dismembering 

        In “The Mass Ornament”, Sigfried Kracauer underlines the loss of subjectivity and individual conscience of the factory worker during the early twentieth century. Kracauer uses the example of the Tiller Girls[9] as an example of how models originated in the “capitalist production process” (78) and visual and proxemic patterns like those manifested in the fordist-taylorist factory permeate the whole public life.

Although the masses give rise to the ornament [the figures created by the “girls”], they are not involved in thinking it through. As linear as it may be, there is no line that extends from the small sections of the mass to the entire figure. […] The more the coherence of the figure is relinquished in favor of mere linearity, the more distant it becomes from the immanent consciousness of those constituting it. […] Everyone does his or her task on the conveyor belt, performing a partial function without grasping the totality. Like the pattern in the stadium, the organization stands above the masses, a monstrous figure whose creator withdraws it from the eyes of its bearers, and barely even observes it himself.–It is conceived according to rational principles which the  Taylor system merely pushes to their ultimate conclusion. The hands in the factory correspond to the legs of the Tiller Girls. Going beyond manual capacities, psychotechnical aptitude tests attempt to calculate dispositions of the soul as well. (77-79)

Kracauer claims that in Tiller Girls performances, like in factory work, the unified body is dismembered by a repetitive, “geometrical” activity, and the organic subject turned into a passive object,[10] with no volition or creativity, repeating like a machine the movements someone else (the big boss, the big brother, the big male) previously designed.[11] These physical dismembering and alienation apply, like he says, to “the soul as well.”

 

3. From single body to proxemics (taylorism, robots and segmented work)

Kracauer’s analysis is discussed by Andreas Huyssen, who accuses him of perpetuating the traditional “inscription of the feminine on the motion of mass culture” (Mass Culture 48). However, as we saw above, Kracauer does not write about women’s legs, but rather about what some men -beginning with Manchester choreographer John Tiller, from who the group receives its name- did with those legs, (the way in which they used them, in which they put them to work), and also about the way in which some other people, mainly men, looked at them. In his text, the issue of rationalization and standardization does not depend on nor is it related to women, but to some -rather “male”, or basically “male-minded”- activities. In Kracauer’s analysis, women have no volition in the process: they are mentioned as a passive part of a process whose logic is developed by “male” or “male-minded” choreographers and producers. Just like the body, the person itself -that is, the woman- is alienated, erased.[12]

Here we should make a clarification, however. The main choreographic tradition of popular performances that can be compared to the Tiller Girls (such as French varieties, German cabaret, strip-tease shows, and the like), are usually based on quite a different proxemics (the “economy of the bodies” on the stage). In all those popular performances, that otherwise are quite different, the group is organized around a main figure, who stays more or less static at the center of the stage. This is one of the oldest traditions in Western theatre, running from Greek tragedy and medieval plays and moralities, to Broadway musicals and many contemporary TV shows. In early twentieth century popular theatre, the sun-figure (the star, diva or vedette) stayed at the center of the stage, receiving all the attention, all the gazes; every character had to walk to the center of the stage to talk to him or her, then move to the side again, according to a structure which had been customary in “high” theatre and opera until the late nineteenth century. Tiller Girls’ choreographies (like French “cancan” and other contemporary developments) are quite different. The sun-figure disappears, and the collective of dancers occupies the whole stage. The structure centered on an individual protagonist (the Star) is substituted by a collective that is entirely anonymous (the girls).

Indeed, both models usually mixed, producing new forms of sun-centered choreographies, rather than “collective” ones. Broadway musicals and the new forms of “cabarets” popularized in the early twentieth century are good examples of that transformation: there is still a star where all the lines converge, but he or she is now much more dynamic -moving around the whole stage, “going to” the others, etc. The contrast between a “central” figure and the anonymous chorus of dancers and singers persists, albeit in a different way.

A cinematographic example of this new, moving-sun centered economy of the space is the most famous work of art literally based on taylorism: Charles Chaplin’s Modern Times. One of the most important attempts to develop a “collectivist” proxemics, on the other hand, is another film where the relation between work, technology and common people is a central issue: Sergei Eisenstein’s The Battleship Potemkim (1925). In the first movie there is a single protagonist opposed to an anonymous collective, but rather than staying at the center, as is the case in film d’art, he spends most of his time running around the whole frame, “forcing” the camera to follow him.[13] In Potemkim, the individual-collective opposition fades and even disappears, and the camera, rather than focusing on a single subject, displays either panoramic and/or collective scenes. While in the “sun-centered” model the individual is presented as a metaphor of the “ideal” (or anti-ideal, as in Chaplin’s movie), the “collectivist” one constructs the collective as a metonymy of the “people” -in a manner similar, in some ways, to that of films like Leni Riefenstahl’s The Triumph of Will.

Chaplin’s and Eisenstein’s movies show how “choreographic” models, such as the one found in the Tiller Girls, are directly related to our central issue: the individual perception of the whole project in which he/she is involved. Chaplin’s hero is never aware of his role in the factory, nor in the labor system at large. The film puts this on view when the character becomes the leader of a workers’ manifestation without even noticing it. Eisenstein’s figures, on the contrary, are the very conscious architects of their own destiny. The single individual in the assembly line, like the Tiller girls on the stage, loses his subjectivity, while the sailors in the battleship take the wheel.

The legs of the Tiller Girls, like the arms of Chaplin’s character, had become a tool. Therefore, they are no longer part of a human body, and they can even turn against the subject. Chaplin’s arms run out of control, becoming something like autonomous machines, subhuman or semi-human sort of creatures, not too far from the (subhuman?) female robot in Metropolis and the male ones in The Terminator and Terminator II, or the (semi-human?) protagonists of Caligari and Frankenstein.

In many cases, (including Frankenstein, of course, but also Blade Runner and 2001 A Space Odyssey, as well as their original novels), human-like creations (that resemble their creators physically, like robots, or intellectually, like computers), take control of their “lives,” becoming to some extent “more than humans” -more sentimental (Frankenstein), more obedient and efficient (Metropolis), stronger (Blade Runner), more intelligent (2001), and so on. Indeed, it is their (usually unexpected) ability to develop volition and undertake their own projects that makes them threatening creatures, instead of useful servants (Schmitz-Emanz 835). But this is not the case in Metropolis, Caligari, Modern Times, or the Tiller Girls. Nor is it, according to classical descriptions of labor, the case of taylorism.[14]And it is not the case of Franz Biberkopf Berlin Alexanderplatz, either.

 

4. The impossible project: life and the self in Döblin’s  Berlin Alexanderplatz

4.1. City , parody, and life projects

        The parodical tone, the multiplicity of points of view and the novel fragmented structure have been considered the most remarkable characteristics of the novel from the very first critical considerations of Berlin Alexanderplatz, and as Kathleen Komar points out, critics have usually seen it as “a reification of the chaos and complexity of the city” (Technique 318), or some broader equivalents, such as “urbanism” and “the urban” (Hake 349).[15] The conditions of life in the modern city constitute certainly a very -and maybe the most- useful framework for reading Berlin Alexanderplatz. I would argue, however, that it is also necessary and fruitful to read the main features of the novel in relation to taylorism. Indeed, many -if not most- of the aspects the critics usually underline to link the city and things like fragmentation and alienation in the novel, are key features of rationalized work and taylorism.[16]

            Georg Simmel made perhaps the most significant contributions to the paradigm of reflection about the modern city in early twentieth century Germany. His most important text in this direction is “The Metropolis and Mental Life,” where he studies the way life in the modern city affects how the individual experiences both the external world and his or her own self.[17] Simmel points out that a strong and direct relation links the metropolitan setting to the phenomena of rationalization of work in modern factories. As many conservative intellectuals of his time, Simmel, saw a huge discrepancy between the progress in material culture and an alleged “retrogression” in spheres like “spirituality, delicacy, and idealism” (421-22). Such a contradiction, he added, “results essentially from the growing division of labor”, which “demands from the individual an ever more one-sided accomplishment, and the greatest advance in one-sided pursuit only too frequently means death to the personality of the individual.” (422, emphasis added) The new methods of work would reduce the individual to “a mere cog in an enormous organization of things and powers.” (id.)

        Simmel was not the first to establish a link between division of labor and alienation in modern society, obviously. His view is clearly influenced by another sociologist, Émile Durkheim,[18] author of the most influential treatise on the topic written between late nineteenth and early twentieth century: The Division of Social Labor (1893, the same year Taylor settled in Philadelphia). In this work, Durkheim takes position against those who, like Comte, saw in the repetition of a single and identical action the cause of a “diminution” or “retrogression” in the individual. According to him, the harmful effects of the division of labor are produced rather by the isolation of workers and their inability to grasp the sense of what they are doing.[19]

        Simmel’s picture of life in modern cities shares some of its main aspects with the one Döblin produces in his novel, with a few years of difference and in a very close context.[20] Both stress things like the fragmentation, proliferation, diversity, velocity and intensity, even the contradiction of the inputs that the individual receives, the city dweller’s development of new sensorial capacities as a result of the stream of inputs, and the concomitant decline of integrated images of the city and of holistic experiences of it. The main thing to retain, perhaps, is that Simmel remarks, in the same way as Benjamin and Kracauer, the individual’s incapacity to understand the sense of the actions he or she is guided to conduct, and to plan a coherent, self-determined life project (not to say to undertake it).

The impossibility of understanding the meaning of life, of making sense of it all, and the consequent impossibility of designing a meaningful life project constitute the issue Berlin Alexanderplatz is all about, if we listen to the narrator: he states from the very beginning that Franz Biberkopf’s basic mistake is to try to develop a reasonable life project. The “benefit” of reading his story, he concludes, is to discover that life has no transcendental or global sense, and men should just try to make a living, on a day-to-day basis (1-2).

The emphasis on life projects is made clear from the first page of the novel.

Franz Biberkopf, an erstwhile cement- and transport-worker […] has just been discharged from prison […], and is now back in  Berlin, determined to lead a decent life.

And, at first, he succeeds. But then, though economically things go rather well with him, he gets involved in a regular combat with something that comes from the outside, with something unaccountable, that looks like fate.

Three times this thing crashes against our man, disturbing his scheme of life. (1)[21]

        The untitled preface from which these sentences are quoted may seem the introduction to a typical naturalist novel by an author who prided himself on being somehow a naturalist (Murphy 75-77). The unaccountable thing “that looks like fate” could be easily assimilated to genetic or social determination, as in many naturalist novels and even films.[22] But in Döblin’s book there is not scientific discourse framing or giving sense to the story. After a long time, Biberkopf is finally “given to understand how it all came about. To wit, through himself, that’s obvious, through his scheme of life, which looked like nothing on earth, but now suddenly looks […] prideful and impudent, cowardly withal, and full of weakness. [/] This awful thing which was his life acquires a meaning.” (2)

Biberkopf’s final “understanding” of life, “a process of revelation of a special kind,” (632) appears in the text under the sign of parody. The enigmatic ending of the novel remains one of the most polemical topics in Döblin’s criticism, leading to answers that range from the interpretation of the final pages as a clear, consistent, ‘affirmative’ statement on specific ways of action (Zimmermann), to understanding them as a last, definitive parody that erode any possibility of ‘message’ or moral, as we will see. After 600 folios of parody, carnivalesque montage of discourses, and the systematic subversion of almost any widely-accepted value or affirmation of modern society (from the ways of making a living to the ways of obtaining gratification by sexual intercourse, to the ways of solving social problems), the idea of a final, definitive meaning, delivered in the last couple of pages, does not seem very convincing (Komar Technique, 333). Indeed, fragmentation, montage and carnivalization remain untouched until the end of the novel:

Often they march past his window with flags and music and singing. Biberkopf watches coolly form his door, he’ll not join the parade any more. Shut your trap, in step, old cuss, march along with the rest of us. But if I march along, I shall have to pay for it later on with my head, pay for the schemes of others. That’s why I first figure out everything, and only if everything’s quite O.K., and suits me, I’ll take action. Reason is the gift of man, jackasses replace it with a clan.

Biberkopf is working as assistant door-man, takes numbers, checks cars, sees who comes in and goes out. (633-634)

The abrupt changes of focus (different points of view and even changes in direct discourse are juxtaposed without any mark) and the montage of discourses are as present as in the rest of the novel. But most important is the flagrant identity of what is presented as the character’s new ideas about how to conduct his life, and the ideas he manifested before the revelation. To “figure out everything” and to find out if everything “suits” him before making decisions is the attitude Biberkopf openly showed during the whole novel. The same applies to his rejection to being part of a clan. His contacts with the Nazis (and any other group, institution or “clan”) were brief, superficial, and marked very rare exceptions in the life of a highly individualistic man. What best defines him in this point is his response to the anarchist: “A man’s got only himself, just himself. I look after myself. I’m a self-provider, I am!” The worker insists: “And I’ve told that three dozen times already: you can’t do anything alone. We need a fighting organization.” Biberkopf don’t even reply: “Franz laughs and laughs.” (373)

At the end of the novel, the “self-provider” becomes an employee, and at the same time recognizes the need of being with other people.

Now at last he is the assistant door-man in a medium-sized factory. He is no longer alone on Alexanderplatz. There are people to the right, and people to the left of him, some walk in front of him, others behind him.

Much unhappiness comes from walking alone. When there are several, it’s somewhat different. I must get the habit of listening to others, for what the others say concerns me, too. (632-633)

In the previous quotations we saw that the “new” man is nothing but the same, old Biberkopf. Here we find an incongruity between what the character just said to the men in the parade (I don’t march along, I stay aside) and what the omniscient narrator says about him (he marches among the others). The flagrant contradiction appears in the same page. Moreover, the fact that Biberkopf was never “alone on Alexanderplatz,” nor anywhere else, is remarked throughout the novel, both by the persistent and often detailed mention of the people that actually walk around him in the street and by the importance that Biberkopf’s friends, relatives and acquaintances have in his life. If the plot of the novel were to be reduced to a brief phrase, it could be: Franz Biberkopf walking (both in the figurative and the literal sense) around people in Berlin. We should remember that the subtitled itself, “The Story of Franz Biberkopf” was added at publisher’s request: Döblin initially decided to title the novel just “Berlin Alexanderplatz”.

Biberkopf, then, is neither “less alone”, nor more aware, nor acting in a different way by the end of the novel than before the “revelation.” The only transformation he seems to have undergone, indeed, is that he no longer expects anything from life -as if he were too tired. It seems then that the “revelation” is one more gag about “life projects,” a derision dedicated, this time, to the project of living with no projects -a new level of parody. In fact, the passage about the revelation is the last of the text’s many self-stereotyped parodies.[23]

The parody is organized following a well-known theatrical and narrative parodical scheme, frequently employed in XVIII century comedies and novels. A pompous announcement is made, stating that a big Truth or revelation is about to occur, then a digression, usually accompanied by a spectacular or verbose apparatus, distracts the audience or the reader. When the digression is over, the revelation is supposed to have taken place. The public just “missed” it. In order to show that strategy, we will need to review the whole passage.

Immediately after the trial Biberkopf is offered a job as assistant door-man in a medium-sized factory. He accepts I have nothing further to report about his life.

We have come to the end of our story. It has proven a long one, but it had to unfold itself, on and on, till it reached its climax, that culminating point which al that illuminates the whole thing.

We have walked along a dark road, at first there was no street-lamp burning, we only knew it was the right road, but gradually it grew bright and brighter, till at last we reached the light and under its rays were able to make out the name of the street. It was a process of revelation of a special kind. Franz Biberkopf did not walk along the streets the way we do. He rushed blindly through this dark street, knocking against trees, and, the more he ran, the more he knocked against the trees, he shut his eyes tightly. His head al bunged up, almost at his wits’ end, at least he reached his goal. As he fell down, he opened his eyes. Then the street-lamp shone bright above him, and he was able to read the sign.

Now at last he is assistant door-man in a medium-sized factory. (632).[24]

The self-stereotyped parody is organized in three paragraphs.[25] In the first one Biberkopf enters in the formal labor system; the “self-provider” (370) becomes an employee, and the narrator put an end to the “story of FB,” with a parody of bureaucratic or judicial discourse, or of a police report: “I have nothing further to report.” In the second paragraph the great announcement is made: the climax is just about to be reached, and the revelation with it. The text is no longer down to earth, but becomes transcendental and meaningful. A blank space marks the change of dimension, as the style moves from the unadorned mundane “report” to the pomposity of an ecumenical Truth. A change of focalization takes place: although the narrator keeps using the first person, now he shifts from the singular (I) consistent with the discourse of a witness, to the plural (We), which incorporates the reader in the space of the revelation (epiphanies, as Benjamin pointed out about the works of art, can only happen in praesentia).[26]

The third step is the revelation, which understandably takes a much longer paragraph. Indeed, the extension derives from a change in the pragmatic dimension. The first paragraph closes up Biberkopf’s worldly story; the second one announces its profound sense. Both things are resolved straightforwardly. The revelation, instead, takes a detour: the narrator embarks on a parable-like passage, which runs lines and lines while the reader expects the announced revelation. It is the usual distractive device -textual grandiloquence and biblical imagery, in this case.[27]

So far, Döblin has applied the formula quite carefully. He even follows a long tradition of this kind of parody,[28] which consists of returning from the “revelatory” digression to the core storyline in a particularly vulgar, coarse or plain scene that counterpoints the previous profound images. In the novel, the contrast is particularly apparent: “Now at last he is assistant-door in a medium-sized factory.” However, in the last sentence of the third paragraph Döblin betrays the formula in a way that shows the large distance that lies between eighteenth century parodies and avant-garde derision. Traditionally, the detour is closed with a sentence that ironically “reminds” us of the revelation “made” during the detour (as if the audience were not to notice it because it was paying attention to the secondary story, or the impressive device).[29] Instead, Döblin’s narrator shows the character in the moment of the revelation, right in front of the reader’s eyes: “Then the street-lamp shone bright above him, and he was able to read the sign.” While the traditional formula supposedly induces the reader to react with something like “Oh, no. I missed the explanation of it all!” Döblin’s clause is more likely to produce something like “So, what is the explanation?!!” By doing that, the parody itself becomes parodied -and the margins of representation relocated. The narrator-story-reader relation changes, by including the text itself in the carnivalization, to an extent that only some baroque works had done thus far.[30] In baroque works the reader or spectator was frequently included in the space of representation: either addressed in the second person (“Idle reader”, as Cervantes heads his text) or by a quite complex play of absences and presences (as for the hidden “original viewer” of Velazquez’s Meninas).[31] Döblin goes further, using the plural of the first person, but where he really breaks the framing is when he makes the reader participate in the diegetic universe, by making him or her participate of the very moment of the revelation -with only the gap of the past tense, customary of indirect style.[32] In this point, Döblin’s parody affects the whole structure of representation by presenting an impossible device, where baroque and modernist works presented very complex but “soluble” structures. According to Bürger and Murphy, this would be one of the things that define an avant-garde work.[33]

 

4.2. Self-providers, flaneurs, factory workers, door-men, and other devices

 

We have discussed Biberkopf’s “revelation” to support the idea that from beginning to end the novel derides any attempt to design a life project -either by accepting fate, using reason, replacing it with a clan, trying to be decent (or indecent, or anything else), walking alone, walking in a group, or by any other means. The only solution to the “big questions” of life would be, then, that there is no answer.[34] An answer that could lead to inactivity, if activity were not something imposed to living beings -even in suicide.[35]

Biberkopf’s response to his “revelation” is the renouncement of any expectation from life, other than “a piece of bread and butter.” The “self-provider” becomes stabilized, both in the sense of finding a post and getting a position, and of staying situated in a single place, watching the others, seeing “who comes in and goes out” (634). What Biberkopf calls “self-provider” is to some extent an outsider, like the flaneur -someone who moves erratically by the social scene- and the homeless -who stay aside, living in the interstices, reappearing here and there. For the assistant door-man, he is not exactly the contrary of an outsider (somebody completely incorporated in the system) but rather someone on the very limit between the inside and the outside. He does not have control of who can enter, he is just an assistant -the one who helps, and also the one who’s there, watching.

Now, after his long quest, he will stay still, watching the others pass by. Indeed, this is his new attitude in life. In the last two pages, after the passage of the revelation, he appears only two times actually doing something: watching who comes in and goes out at work, and watching “coolly from his door” the parade that goes past his window. As happened during the whole novel, it is not clear if his attitude toward life models his labor activities, or vice versa. What is clear is that both are always symmetrical. The waywork determinates our lives (and vice versa) seems to be an important aspect of Döblin’s novel.

Like the flaneur, Biberkopf’s “new” relationship and attitude regarding other people are based on the gaze.[36] Within the dominant tradition of cultural theory, the flaneur has been the most productive image of the moving individual gaze in the modern metropolis. For the still gaze, I would argue that at least two significant figures could be mentioned. Both are, to some extent, a counter-equivalent of the flaneur. The first are the people seated in public squares and outdoors cafés -individuals who, rather than exercise themselves in Baudelaire’s “fantastic fencing” (155),[37] assume the attitude of a spectator, as in film or theatre. This first figure can be related to dandyism, flaneurie, and spectacle, and, like all of them, unproductiveness. The second one is connected rather to their opposites -respectively: working classes, commuters, everyday life, and productivity. This figure is the worker on the assembly line. In these two specular series, Baudelaire-Benjamin’s flaneur would be mirrored by commuters and ambulant vendors, while people in downtown cafés would find their corresponding image of the second series in people who are seated outdoors downtown, like them, many times in front of a cup, and like them, watching passersby, not to distract them but rather to ask them to put some money in the cup.

The assistant door-man does not fit in this twofold serialization. He is not just watching people, but he is not asking money from them. In some aspects, the closer figure to the door-man would be the worker in the assembly line: both are employees in a factory, and the work of both is based on something that is “passing by.”[38] But the door-man does nothing with what is passing except watch it. He makes nothing. He is in the factory, as he has been incorporated into the formal labor system, but still as an ancillary component. He is no longer an outsider; but he is not a complete insider.[39]

 

5. Conclusions

“On the assembly line, the image of the asylum was a real

condition, rather than a metaphor.”

(Meyer 40, rephrasing workers’ statements from 1923)

        Since the second quarter of the nineteenth century the criticism of division and mechanization of labor has had an important presence in the mainstream of philosophical and sociological discourse (both Comte and Marx made important comments on the topic).[40] By the end of the century some major authors, as diverse as Durkheim and Kropotkin (18-19), insisted on situating the problem not in mechanization itself, but in the inability of the worker to understand what he or she is doing, and to have any vivid “experience” of his work. During the first decades of the next century, that idea became more and more popular, together with the development of fordism and taylorism, and their impact on the everyday life of people in the main industrial societies of Europe and North America.[41] The modernist work of art can be seen as the negative of this picture, since it requires from the viewer, listener or reader intense participation in the underlying project or system of the work, in order to achieve the (highly demanding) reconstruction of its global (and very sophisticated) sense.

        Avant-garde works, on the contrary, deconstruct the very possibility of such a reconstruction; by the way of laying traps the receptor cannot overcome, negating any possible meaning or sense in the work, and the like. In this paper I tried to show that factory workers, rationalization and division of labor were very present in the context of German avant-gardes, both in social and aesthetic theories. I attempted then to illustrate how the fragmentation, alienation and lack of metaphysical transcendence present in Alfred Döblin’s Berlin Alexanderplatz, that critics have related to the experience of life in the modern metropolis, could be also illuminated in connection with the modern experience of fordist-taylorist factories. I don’t refer, of course, only to the actual work in factories, but rather to the way in which that kind of experience affected the way people lived -altogether with many others, such as “life in the big city,” the First World War, new communication technologies, means of transportation, and so on.

If new models of labor have a special relevance in any single aspect of modern life, it is in the way of developing life projects. A good example is the idea of the personal life or trajectory as a career, which arises during the nineteenth century, along with the new big factories, companies, and institutions of knowledge, and which rapidly becomes a major alternative to the population of cities. By the early twentieth century, however, in most places, the impact on everyday life of alienating factors such as work rationalization, and the shocks produced by phenomena such as severe unemployment and hyperinflation (all things that had special significance in Germany) eroded the dream of “making a career”, and indeed, for many, the dream of any life project. In such a context, the ominous image of the worker in the assembly line, the individual dehumanized and alienated by the repetition of a simple and meaningless task, became not only a popular icon (as in Chaplin’s 1936 Modern Times, or René Clair’s 1931 Ŕ nous la liberté!), but also a plastic, configurative pattern in the social imaginary -i.e. something that contributes deeply and actively to the formation of images, symbols and narratives, even in some cases where there is no literal or direct connection between the model figure and the concrete image.[42]

        In Berlin Alexanderplatz, such a relation is suggested: the final acceptance by Franz Biberkopf of the meaningless character of life is directly related to his incorporation into the labor market, as employee in a factory. Biberkopf’s individualistic and odd personality, which makes him almost unemployable (he seems more apt to become a gigolo or a philosopher than a common employee) and his remarkable disdain for any manual activity remains identical. Instead of using his hands to change what is “passing by,” he will keep watching and noticing, as he has done during his whole life. He never will be “on the line.”

 

References

2001. A Space Odyssey. Film.USA/UK 1968. MGM Studies. Directed by Stanley Kubrick. Screenplay by Arthur C. Clarke. Color, 139 min.

Liberty for Us [Ŕ nous la liberté!]. Film. France 1931. Films Sonores Tobis. Directed and screenplay by René Clair. B&W, 87 min.

Baudelaire, Charles. Œuvres complčtes. Paris: Gallimard (Bib. de la Pléiade, 1), 1958.

Benjamin, Walter. “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction.” [1936]. Illuminations. Transl. by Harry Zohn, ed. by Hannah Arendt. New York: Schocken Books, 1969. 217-251.

The Cabinet of Dr. Caligari [Das Kabinett des Doktor Caligari]. Film. Germany 1919. Decla Film. Directed by Robert Wiene. Screenplay by Carl Mayer and Hans Janowitz. B&W, 77 min.

Cervantes. Miguel. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Ed. by Florencio Sevilla Arrollo and Antonio Rey Hazas. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 1994.

Comte, Auguste. Cours de philosophie positive [1829]. Ed. by Michel Serres, François Dagognet and Allal Sinaceur. Paris: Hermann, 1998.

Döblin, Alfred. Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf [1929]. Olten und Freiburg im Breisgau: Walter, 1980.

----. Berlin Alexanderplatz. The Story of Franz Biberkopf [1929]. Transl by Eugene Jolas. New York: Continuum, 1961.

Durkheim, Émile. De la Division du travail social [1893]. Paris: Félix Alcan, 1922 (4th ed.).

Freud, Sigmund. “The Uncanny.” The standardedition of the complete psychological works of Sigmund Freud. Translated and edited by James Strachey et al. London: Hogarth Press, 1966-74, vol. 17, 217-252.

Gorz, André, ed. The Division of Labour: The Labour Process and Class-Struggle in Modern Capitalism. Hassocks: Harvester, 1976.

Hake, Sabine. Urban Paranoia in Alfred Döblin's Berlin Alexanderplatz.” German Quarterly. 67: 3 (1994), 347-68.

Huyssen, Andreas. “Mass Culture as Woman: Modernism’s Other.” After the Great Divide. Modernism, Mass Culture, Modernism. Bloomington: Indiana University Press, 1986. 44-62.

----. “Paris/Chilhood: The Fragmented Body in Rilke’s Notebooks of Malte Laurids Bridge.” In Huyssen and Bathrick. 113-141.

Huyssen, Andreas and Bathrick, David, eds. Modernity and the Text. Revision of German Modernism. Ed. by A. Huyssen and David Bathrick. New York: Columbia University Press, 1989.

Jones, Robert A. “La Science positive de la morale en France: Les sources allemandes de La Division du Travail Social.” Division du travail et lien social. La these de Durkheim un sičcle aprčs. Ed. by Philippe Besnard, Massimo Borlandi and Paul Vogt. Paris: P.U.F., 1993. 11-42.

Komar, Kathleen L. “Alfred Döblin. Berlin Alexanderplatz.” Pattern and Chaos. Multilinear Novels by Dos Pasos, Döblin, Faulkner and Koeppen. Columbia, SC: Camden, 1983. 35-56.

----. “Technique and Structure in Döblin’s Berlin Alexanderplatz.” The German Quarterly 54:3 (1981), 318-334.

Kracauer, Sigfried. “The Mass Ornament.” The Mass Ornament: Weimar Essays, ed. and tansl. by Thomas Y. Levin. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995. 75-86.

Kropotkin, Peter. Fields, Factories and Workshops, or Industry Combined with Agriculture and Brain Work with Manual Work (1898, 2nd ed. 1912).

The Human Beast [La Bęte humaine]. Film. France 1938. Paris Films. Directed and screenplay writen by Jean Renoir. B&W, 90 min.

Marx, Karl. The Capital. A Critique of Political Economy [1867]. Translated by Samuel Moore and Edward Aveling. Ed. by Frederick Engels and Ernest Untermann. New York: TheModernlibrary, 1936.

Metropolis. Film. Germany 1927. UFA. Directed by Fritz Lang. Screenplay by Fritz Lang and Thea von Harbou. Silent, B&W, 115 min.

Meyer, Stephen. The Five Dollar Day. Labor Management and Social Change in the Ford Motor Company, 1908-1921. Albany, NY: S.U.N.Y. Press, 1981.

Miller, J. Hillis. Ariadne's thread: story lines. New Haven: Yale University Press, 1992. 

Modern Times. Film. U.S.A. 1936. United Artists. Direced and sreenplay writen by Charles Chaplin. Silent, B&W, 87 min.

Mumford, Lewis. Technics and Civilization [1934]. New York: Harcourt, Brace & World, 1963.

Murphy, Richard. Theorizing the Avant-garde. Modernism, Expresionism, and the Problem of Postmodernity. Cambridge: Cambridge University Presss, 1998.

Rattansi, Ali. Marx and the Division of Labour. London: Macmillan, 1982.

Rentschler, Eric. “Terms of dismemberment: the body in/and/of Fassbinder’s Berlin Alexanderplatz (1980).” German Literature and Film. Ed. by E. Rentschler. New York: Methuen, 1986. 305-321.

Ryan, Judith. “From Futurism to ‘Döblinism.’” The German Quarterly54:4 (1981), 415-426.

----. “The Vanishing Subject: Empirical Psychology and the Modern Novel.” PMLA 95:5 (oct. 1980), 857-869.

The Seventh Seal [Det Sjunde Inseglet]. Sweden 1957. AB Svensk Filminsudtri. Directed and screenplay writen by Ingmar Bergman. B&W, 96min.

Scherpe, Klaus R. “The City as Narrator: The Modern Text in Döblin’s Berlin Alexanderplatz.” In Huyssen and Bathrick. 162-179.

Scheunemann, Dietrich. “‘Collecting Shells’ in the Age of Technological Reproduction. On Storytelling, Writing and the Film.” Orality, Literacy and Modern Media. Ed. by D. Scheunemann. Columbia, SC: Camden, 1996. 79-93.

Schmitz-Emanz, Monika. “The Machine as Allegory and the Literary Text.” In Tötösy de Zepetnek et at. 835-846.

Sibley Fries, Marilyn. “The City as Metaphor for the Human Condition: Alred Döblin’s Berlin Alexanderplatz.” Modern Fiction Studies 24:1 (1978), 41-64.

Simmel, Georg. “The Metropolis and Mental life” [1903]. Transl. by Kurt H. Wolff. The Sociology of Georg Simmel, ed. by K. H. Wolf. Glencoe: The Free Press, 1950. 409-424.

Stearns, Peter N. Lives of Labor. Work in a Maturing Industrial Society. New York: Holmes and Meier, 1975.

The Terminator. Film. U.S.A. 1984. Pacific Western Studies. Directed by James Cameron. Screenplay by James Cameron and Gale Ann Hurd. Color, 107 min.

Terminator II : Judgment Day. Film. U.S.A. 1991. Tri-Star Pictures. Directed by James Cameron. Screenplay by James Cameron and William Wisher. Color, 139 min.

Tötösy de Zepetnek, Steven, Dimi?, Milan and Sywenky, Irene, eds. Comparative Literature Now. Paris: Honoré Champion, 1999.

Triumph of the Will [Triumph des Willens]. Film. Germany 1934. de NSDAP-Reichsleitung. Directed by Leni Riefenstahl. Screenplay by Leni Riefenstahl and Walter Ruttmann.B&W, 115 min.

Truffaut, François. Le cinéma selon Hitchcock. ParisR. Laffont, 1966.

Walker, Charles R. y Guest, Robert H. The Man on the Assembly Line. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1952.

Zimmerman, Ulf. “Expressionism and Döblin’s Berlin Alexanderplatz.” Passion and Rebellion. Ed. By Stephen Eric Bonner and Douglas Kellner. New York: Universe, 1983. 217-234.

Zola, Emile. La Bęte humaine [1890]. Paris: Fasquelle, 1970.

 


 

[1] In most technical literature nowadays this paradigm is called rationalization (and the particular theories and practices conducted by or inspired on Taylor are called “the taylorist system”). In almost any other source, the use of “taylorism” to refer the whole thing is much more common. In other words, the first term, which is more accurate, designs the concrete transformations, while the second one has to do with their presence in the way people perceive and talk about society, public affairs, their own lives, and so. The present essay will not discuss the way rationalization changed German society, but some examples of the impact of taylorism in the German imaginary of the early Twentieth century.

[2] A relation that is a perfect example of what Freud calls the "uncanny.”

[3] The classical and most influential remarks by Marx on factory work are in the chapters VII.1, XIV, and XV of the first book of The Capital.

[4] By the time Benjamin wrote the text both fordism and taylorism had became the object of extended discussions in critical theory, avant-garde art, and popular culture. Some of the closest examples are Charles Chaplin’s Modern Times (1936) and Lewis Mumford’s Technics and Civilization (1934).

[5] Earlier in his text Benjamin makes a similar remark about the film actor: “His creation is by no means all of a piece; it is composed of many separate performances […] [due to] elementary necessities of equipment that split the actor’s work into series of mountable episodes.” (230) Montage on the making of film would follow the same pattern that assemblage on the making of industrial products.

[6] It’s well known that in Hitchcock’s movies actors and even cameramen and technicians often didn’t know “what he was doing” (Truffaut 17).

[7] Marx understands the “alienation” of factory work as a key factor in the substitution of “use-values” by “exchange-values” (Capital, first book, I.2 [48-54] and VII.1 [197-207]); for a discussion of Marx’s analysis s. Rattansi 152.

[8] Needless to say that factory worker’s life or personality does not receive such a magnification.

[9] An English group of military trained women dancers, created in the late nineteenth century, and hired in Germany from 1924 to 1931.

[10] This aspect has already a place in Marx’s analysis of work in the modern factory, where “the absurd fable of Menenius Agrippa, which makes man a mere fragment of his own body, becomes realized” (quoted in Gorz 2).

[11] The dismembered body, altogether with the dismembered subject, were two mayor obsessions of the epoch, that appear in some way or another in most artists, from Grosz to Magritte in painting, from Buńuelto Dreyer in film, and from O. Girondo to R. M. Rilke (as Andreas Huyssen pointed out [Paris]), in poetry. -Dismemberment, by the way, seems to play a key function also in Fassbinder’s filmic adaptation of Berlin Alexanderplatz (Rentschler).

[12] The Tiller Girls, according to Kracauer’s description, are “female” objects practicing the typical “female” exposure in a new, slightly different way. In order to be able to do that, they are subject to “male” or “male-minded” techniques: both regarding the education of their bodies (these women received a military training, in an age in which such a thing was exclusively “male”) and the physical routine they performed. 

[13] This was, indeed, the most common structure of silent comic films, developed among others by Chaplin himself. In some way, it is the equivalent to the parallel montage of the “last minute rescue” (two converging lines of action, e. g. threat and help approaching simultaneously) that was the most common resource of early action movies, as developed mainly by David W. Griffith. At the basis of these two developments lay the two big poles of film-making: the montage and the tracking shot, two different procedures that symbolize quite well another polar difference: the two most innovative models of making objects in early twentieth century Western societies: avant-gardes and fordism-taylorism.

In action movies, at least since Griffith, the hero runs (either literally and/or figuratively) in a single direction, and the actions merge in a unique line, according to the classic tradition of modern narrative. Here, montage, it is just a new, more complex technique for unifying the parts or components of the plot in the story line -an ultimate “Ariadne’s thread” (Miller). In silent comic shorts instead, the actions merge without unifying the sense (neither the direction of the characters’ movements nor the meaning of the story) but more commonly in order to stress the humoristic (sort of) non-sense of the situation; these films frequently privilege the non-linear or multi-directioned continuity of the tracking shot, rather than a unifying montage; and the characters runs erratically in the screen, rather than finding their way to a happy end. The happy end usually arrives, anyway, but is more likely to be the product of a Deux ex machina than the result of any hero’s activity. These two different ways of film-making (the single linearity of unifying montage and characters’ trajectories in action movies, and the multi-directionality of the tracking shot and the deflating characters in silent comic movies) are quite equivalent to the differences between the fordist-taylorist factory and the avant-garde conception of a work of art. In fordism many components are assembled in a line to produce a single, completely integrated object. Avant-gardes do just the opposite: they install a proliferation of fragments that operate in multiple, often opposite and even contradictories directions. Many times, the final product is not even something we can buy, or keep.

[14] It is worth remember than a similar relation between ‘bodies that work’ and ‘minds that think’ was developed within fascism, even in the less “productive” activities. The preparation of the German boxing team for the Berlin Olympic Games of 1936 was based in this principle: very smart –and usually weak- coaches, and very strong and unintelligent boxers.

[15] Some authors frame these features in a quite different way, however. Judith Ryan, for instance, relates them to “the social criticism that is the book’s central aim” (Vanishing 864); the author has further (and more convincingly) developed her position in a later essay (From Futurism).

[16] Just a few examples: “Biberkopf is “a victim of the divisions and separations between the city’s various discourses” (Scherpe 174); “the mass which gives life to the city is, in turn, robbed for the life which defines its historicity through the loss of its individuality as well as through its subjugation to the lifeless municipal structure. The mass -the human- becomes entrapped in a static image;” “the police function mechanically as they control the flow of the human masses on the square. While controlling, they are in turn controlled by a higher authority, a hidden mind (Sibley Fries 46, 49)). These could be transformed in one of the countless figures of work in the fordist-taylorist factory (like Modern Times), if we just substitute “factory” for “city” in the first two quotations, “assembly line” for “square” in the third

[17] “Metropolitan life, thus, underlies a heightened awareness and a predominance of intelligence in metropolitan man. The reaction to metropolitan phenomena is shifted to that organ which is the least sensitive and quite remote from the depth of the personality. Intellectuality is thus seen to preserve subjective life against the overwhelming power of metropolitan life, and intellectuality branches out in many directions and is integrated with numerous discrete phenomena.” (Simmel 410-411)

[18] Many of Durkheim’s thesis were, in turn, largely based on German sources (Jones).

[19] “The division of labor has been often accused of reducing individual to the role of a machine. And, indeed, he doesn’t know the end of the operations that he is asked to do; if he can’t link them to any objective, he only can accomplish them [s’en acquitter] by routine. Every day he repeats the same movements, with a monotonous regularity, but with neither interest on nor understanding for what he is doing. He is no longer the living cell of a living organism, who