Contents
Cymopterus bulbosus AND PREHISTORIC FORAGERS: PATCH SIZE, PLANT
DENSITY, AND RETURN RATES
Craig S. Smith and Lance M. McNees
ABSTRACT.- Direct evidence for the use of geophytes in the archaeological
record of prehistoric foragers is typically lacking, even though they
were often an important resource. Cymopterus bulbosus
(springparsley or biscuitroot) is a geophyte that grows in fairly dense
patches in areas of high archaeological site densities in the Green River
Basin of Wyoming. Analysis of the patch size and distribution, density
within patches, root weight, nutritional content, total calories
available from the patches, and caloric return rates provides clues to
the sustainability of roots of this plant for the prehistoric foragers of
the area. This study demonstrates that the large desert pavement patches
adjacent to the archaeological sites had the potential to furnish
sufficient calories to have been an important influence on prehistoric
forager selection of camp locations. It also adds to the growing corpus
of information on the economic context of root resources and their use by
prehistoric foragers.
Key words: geophytes, roots, Cymopterus bulbosus, return
rates, southwest Wyoming.
RESUMEN.- En el registro fósil no suele haber pruebas directas del
uso de geófitos, pese a que normalmente eran un recurso
importante. Cymopterus bulbosus ("springparsley" o
"biscuitroot") es un geófito que crece en manchas bastante densas
en zonas de alta concentración de yacimientos arqueológicos
en la cuenca del río Verde de Wyoming. El análisis del
tamaño y distribución de las manchas, de la densidad dentro
de las mismas, del peso de las raíces, del contenido nutricional,
del total de calorías que proporciona cada parcela, y de la tasa
de rendimiento calórico proporcionan claves sobre la utilidad de
la zona para los recolectores prehistóricos. Este estudio
demuestra que grandes manchas de estas raíces cercanas a
yacimientos arqueológicos son capaces de proveer de suficientes
calorías como para influir en la elección de de los
recolectores prehistóricos de sus zonas de acampada. Todo ello
contribuye al creciente corpus de información sobre el contexto de
la explotación de raíces y su uso por los recolectores
prehistóricos.
RÉSUMÉ.- Malgré le fait que les géophytes
constituaient souvent une importante ressource pour les cueilleurs de la
préhistoire, les données archéologiques restent
régulièrement silencieuses quand il s'agit de preuves
directes de leur utilisation. Le Cymopterus bulbosus
(cymoptère bulbeux) est une géophyte qui croît dans
des colonies denses au sein de régions du bassin de la Green River
du Wyoming, là où la densité des sites
archéologiques est élevée. Plusieurs indices
viennent souligner l'utilité de la plante pour les cueilleurs
préhistoriques habitant la région, soit les
résultats des analyses de la taille des colonies et de leurs
répartitions, de la densité à l'intérieur des
colonies, du poids des racines, du contenu nutritionnel, des calories
totales disponibles au sein des colonies et du taux de calories. Cette
étude démontre que les grandes colonies de
cymoptères proches des sites archéologiques avaient le
potentiel de fournir suffisamment de calories pour influer sur la
sélection des lieux de campements chez les cueilleurs de la
préhistoire.
LATE PREHISTORIC DOG BURIAL ASSOCIATED WITH HUMAN
GRAVES IN ORANGE COUNTY, CALIFORNIA
Paul E. Langenwalter II
ABSTRACT.- The aboriginal dog exhumed at CA-Ora-849, a Late Prehistoric
camp site in southern Orange County, California, is the only known animal
burial from the territory historically occupied by the Juaneno. The
specimen was found in association with human burials, a typical
occurrence for animal burials in the California culture area. The
juvenile canine was placed in its grave in a flexed position, without
grave goods. Dog burials in California are interpreted as representing
ritualized disposal of deceased pets or the destruction of personal
property attendant to the funeral of the animal's owner. Evidence of the
dog's diet, a cluster of partly digested rabbit and gopher bones and a
deer proximal phalanx, was recovered from the visceral area of the skeleton.
Key words: California, dog, animal burial, anatomy, ethnography.
RESUMEN.-El perro aborigen exhumado en CA-Ora-849, un antiguo yacimiento
prehistórico del sur del condado de Orange, California, es el
único enterramiento conocido de un animal en el territorio ocupado
históricamente por los Juanenos. El espécimen se
encontró asociado a sepulturas humanas, algo típico en
enterramientos de animales en el área cultural de California. El
ejemplar juvenil de perro fue colocado en la tumba en una postura
flexionada, sin ajuar funerario. Se suele interpretar que los
enterramientos de perros en California representan una eliminación
ritualizada de los animales de compañía, o la
destrucción de los bienes personales del dueño del animal.
Entre las pruebas de la dieta del perro, se recuperó de la zona
visceral del esqueleto un trozo de conejo semidigerido junto con huesos
de roedor y una falange proximal de ciervo.
RÉSUMÉ.- Un chien indigène exhumé à
CA-Ora-849, un campement datant de la période préhistorique
finale dans le sud de l'Orange County en Californie, est le seul
enterrement d'un animal connu du territoire historiquement occupé
par les Juanenos. Le spécimen a été trouvé en
association avec des enterrements humains, une situation typique pour les
enterrements animaux dans l'aire culturelle de la Californie. La chien,
un juvénile, a été placé dans sa tombe en
position fléchie, et sans d'autres objets funéraires. Les
enterrements canins ont été interprétés comme
étant soit des dépôts rituels des animaux
domestiqués morts soit les restes des destructions de la
propriété personnelle d'une personne au moment de son
décès. Des restes du régime alimentaire du chien, un
amas d'os des lapins et des taupes et du phalanx proximal d'un cerf, ont
été retrouvés dans la région viscérale
du squelette.
WHY IS MAIZE A SACRED PLANT? SOCIAL HISTORY AND AGRARIAN CHANGE ON SUMBA
Cynthia Fowler
ABSTRACT.- Why has maize--a plant with origins in the New World--become a
ritually important plant in an indigenous Southeast Asian religion? While
environmental conditions and agricultural economics are key determinants
of everyday resource management practices in insular Southeast Asia, it
is necessary to consider ethnic identity, political economy, and social
structure in order to understand the religious significance of natural
resources in contemporary society. Linguistic, cosmological, and
horticultural data are combined with an analysis of local perceptions of
culture and environment. This information is used to explain the
transformation of an introduced plant into an indigenous sacrament.
Ethnographic data, including a brief case study of the role of maize in
marapu 'ancestor worship' and the cultural
history of the Kodi people who live on the Indonesian island of Sumba,
are the basis for a discussion of agrarian change and social history in
Kodi. The data are also used to explore the possibility of using
information about contemporary Sumbanese society to gain a better
understanding of historical processes in eastern Indonesia.
Key words: cultivar diffusion, agrarian change, maize, sacred plants,
Sumba.
RESUMEN.- ¿Por qué se ha convertido el maíz, una
planta originaria del Nuevo Mundo, en una planta ritualmente importante
para una religión indígena del Sudeste Asíatico?
Este trabajo examina datos lingüísticos, cosmológicos,
y agronómicos y analiza las percepciones del cultivo y del medio
ambiente con el fin de ofrecer una explicación de la
transformación cultural del maíz desde una planta
exótica a una planta sagrada indígena. La pieza clave de
este trabajo es un breve estudio de caso del papel del maíz en el
culto marapu a los ancestros y en la historia cultural de los Kodi que
viven en la isla indonesia de Sumba. Los datos etnográficos se han
utilizado como base para el análisis del cambio agrario y de la
historia social de Kodi que se presenta en este artículo. Los
datos también se han usado para explorar la posibilidad de usar la
información sobre la sociedad Sumbanesa contemporánea para
obtener una mejor comprensión del proceso histórico del
este de Indonesia.
RÉSUMÉ.- Étant donné l'origine du maïs
située dans le Nouveau-Monde, on peut se demander pourquoi cette
plante est devenue importante pendant certains rituels religieux d'une
Première Nation de l'Asie du Sud-Est. Cet article examine les
données horticoles, cosmologiques et linguistiques et rend compte
des perceptions locales de la culture et de l'environnement afin de
proposer une explication de la transformation du maïs en tant que
plante introduite en une plante ayant une fonction sacramentale
indigène. La brève étude portant sur le rôle
du maïs dans le « culte des ancêtres » marapu
constitue, avec l'étude de l'histoire culturelle du peuple kodi
vivant sur l'île de Sumba (Indonésie), la pièce
maîtresse de cet article. Les données ethnographiques sont
utilisées afin de structurer la discussion présentée
dans cet article quant aux changements agraires et à l'histoire
sociale au Kodi. Les données sont également
utilisées afin d'explorer la possibilité d'utiliser
l'information à propos de la société sumbanaise
contemporaine pour mieux comprendre les processus historiques en jeu dans
l'est de l'Indonésie.
FOLK BIOLOGICAL CLASSIFICATION OF MINOR MILLET SPECIES IN KOLLI HILLS,
INDIA
R. Rengalakshmi
ABSTRACT.- The paper attempts to present the classification of inter- and
intraspecific minor millets by Malayali tribal farmers residing in Kolli
Hills, Namakkal district, Tamil Nadu, India. The different species are
Panicum sumatrense Roth ex Roem. & Schult., Panicum
miliaceum L., Paspalum scrobiculatum L., and Setaria
italica (L.) Beauv. Tribal farmers classify different species of
millets using a set of exclusive morphological characters. The different
landraces of each species are categorized into two different levels. The
primary level of categorization is based on certain morphological,
agronomical, and gastronomical characters of the landrace. The most
useful parts are perceived and reflected in nomenclature, which subtly
indicates the phylogenetic relationships among landraces. The secondary
level categorization is based on practical utility of the landrace.
Several subclassifications exist based on a specific cultural value of
the taxa.
Key words: folk taxonomy, minor millets, Kolli Hills, Malayali tribal
people.
RESUMEN.- Este trabajo presenta la clasificación inter e
intraespecífica de los mijos cultivados por los agricultores de la
tribu Malayali que residen en Kolli Hills, distrito de Namakkal, Tamil
Nadu, India. Las especies involucradas son Panicum sumatrense
Roth ex Roem. & Schult., Panicum miliaceum L., Paspalum
scrobiculatum L. y Setaria italica (L.) Beauv. Los
agricultures de esta tribu clasifican las diferentes especies de mijo
mediante un conjunto de caracteres morfológicos excluyentes. Las
diferentes variedades locales de cada especie se categorizan en dos
niveles diferentes. El primer nivel de categorización se basa en
ciertos caracteres morfológicos, agronómicos y
gastronómicos de cada variedad local. Las partes más
útiles se perciben como más importantes y ello se refleja
en la nomenclatura, que indica sutilmente las relaciones
sistemáticas entre las variedades. El segundo nivel de
categorización se basa en la utilidad práctica de cada
variedad. Según el valor específico de cada taxon existen
varias subclasificaciones basadas en un valor cultural específico.
RÉSUMÉ.-Cet article présente une classification
inter- et intraspécifique des millets secondaires obtenue des
fermiers tribaux Malayali du Kolli Hills, district de Namakkal, Tamil
Nadu, en Inde. Les espèces différentes sont Panicum
sumatrense Roth ex Roem. & Schult., Panicum miliaceum L.,
Paspalum scrobiculatum L., et Setaria italica (L.)
Beauv. Les fermiers tribaux classifient les différentes
espèces de millets par rapport à un group exclusif de
caractères morphologiques. Les différentes
variétés cultivées de chaque espèce sont
groupées en deux catégories aux niveaux différents.
Le niveau primaire est basé sur des caractères
morphologiques, agronomiques et gastronomiques de chaque
variété cultivée. Les parties les plus utiles de la
plante sont conçues perceptuellement et celles-ci sont
reflétées dans la nomenclature, ce qui reflète
subtilement les relations phylogénétiques des
variétés cultivées. Le niveau secondaire est
basé sur l'utilité pratique des variétés
cultivées. Plusieurs sub-classifications existent et celles-ci
sont basées sur des valeurs culturelles spécifiques de
chaque variété cultivée.
DOMAIN-SPECIFIC AND GENERAL PROPERTIES OF FOLK CLASSIFICATIONS
Eric W. Holman
ABSTRACT.-Published hierarchical folk classifications of animals, plants,
and a wide variety of other things are surveyed in search of similarities
and differences. In contrast to classifications of other things,
classifications of animals and plants distinguish more categories, are
more likely to be endowed with taxonomic ranks, and obey more
consistently a nomenclatural rule related to ranks. Even within the set
of things other than animals and plants, there is evidence for
differences among classifications of different domains. These
cross-cultural regularities suggest that taxonomic judgments are not
entirely determined by culture. Despite their differences, most of the
classifications are similar in their average number of hierarchical
levels. The small number of levels in all folk classifications suggests a
general limit, possibly on memory.
Key words: folk classification, categorization, taxonomic rank,
taxonomic nomenclature, ethnoscience.
RESUMEN.-Se han examinado clasificaciones populares jerárquicas ya
publicadas de animales, plantas, y de una gran variedad de otras cosas,
para buscar sus semejanzas y diferencias. Las clasificaciones de animales
y plantas diferencian más categorías, están
más frecuentemente dotadas de rangos taxonómicos y suelen
obedecer normalmente a una ley nomenclatural relacionada con los rangos.
Dentro del conjunto de cosas que no son animales ni plantas, existen
pruebas de diferencias entre las clasificaciones en dominios diferentes.
Estas similitudes transculturales sugieren que los juicios
taxonómicos no están determinados totalmente por la
cultura. A pesar de sus diferencias, la mayoría de las
clasificaciones son similares en su número medio de niveles
jerárquicos. El bajo número de niveles en todas las
clasificaciones populares sugiere un limitante general, posiblemente la
memoria.
RÉSUMÉ.-Cette article cherche à établir les
ressemblances et différences entre les différentes
classifications hiérarchiques et folkloriques qui ont
été publiées sur les animaux, les plantes et de
nombreux autres objets. Les classifications animales et
végétales comportent davantage de catégories et de
rangs. Elles suivent de façon plus régulière un
ensemble de règles nomenclaturales liées aux rangs
taxonomiques. En ce qui concerne les classifications d'objets autres que
les animaux et les végétaux, on remarque des
différences entre les classifications reflétant les
différences entre domaines. Ces régularités
interculturelles suggèrent que les jugements taxonomiques ne sont
pas complètement déterminés par la culture.
Malgré leurs différences, la plupart des classifications se
ressemblent quant au nombre de rangs hiérarchiques. Le nombre peu
élevé de rangs dans chacune des classifications
folkloriques suggère qu'il existe une limite universelle sans
doute liée à la mémoire.
ENTOMOTHERAPY, OR THE MEDICINAL USE OF INSECTS
Eraldo Medeiros Costa-Neto
ABSTRACT.- Insects and the substances extracted from them have been used
as medicinal resources by human cultures all over the world. Besides
medicine, these organisms have also played mystical and magical roles in
the treatment of several illnesses in a range of cultures. Science has
already proven the existence of immunological, analgesic, antibacterial,
diuretic, anesthetic, and antirheumatic properties in the bodies of
insects. Several authors have surveyed the therapeutic potential of
insects, either recording traditional medical practices or employing
insects and their products at the laboratory and/or clinical level. Thus,
insects seem to constitute an almost inexhaustible source for
pharmacological research. Chemical studies are needed to discover which
biologically active compounds are actually present within insect bodies.
The therapeutic potential of insects represents a significant
contribution to the debate on biodiversity conservation, as well as
opening perspectives for the economic and cultural valorization of
animals traditionally regarded as useless. Their use needs to be at a
sustainable level to avoid overexploitation. Key words: ethnoentomology, entomotherapy, folk medicine, insect
conservation.
RESUMO.- Os insetos e as substâncias deles extraídos
são usados como recursos medicinais em diferentes culturas humanas
ao redor do mundo. Esses organismos também desempenham
funções místicas e mágicas no tratamento de
várias doenças em uma gama de culturas. A ciência
já comprovou a existência de propriedades
imunológicas, analgésicas, antibacterianas,
diuréticas, anestésicas e anti-reumáticas nos corpos
dos insetos. Diferentes autores vêm registrando o potencial
terapêutico dos insetos tanto nas práticas médicas
tradicionais quanto no emprego de seus produtos no nível
clínico e/ou laboratorial. Os insetos, portanto, parecem
constituir uma fonte quase inesgotável para a pesquisa
farmacológica. Estudos químicos são
necessários a fim de descobrir quais os compostos biologicamente
ativos que estão presentes nos insetos. O potencial
terapêutico dos insetos representa uma contribuição
importante para o debate sobre conservação da
biodiversidade, assim como abre perspectivas para a
valorização econômica e cultural de animais
tradicionalmente considerados como inúteis. Necessita-se buscar o
uso sustentável desses recursos para evitar a super
exploração.
RÉSUMÉ.- Les insectes ainsi que les substances qui en sont
extraits ont été utilisé comme ressources
thérapeutiques par différentes cultures partout dans le
monde. En plus de la médecine, ces organismes ont aussi eu des
fonctions mystiques et magiques dans le traitement de plusieurs maladies
parmi de nombreuses cultures. La science a déjà
démontré qu'il existait des propriétés
immunologiques, analgésiques, antibactériennes,
diurétiques, anesthésiques, et antirhumatismales issus du
corps des insectes. Plusieurs auteurs ont examiné soit le
potentiel thérapeutique des insectes soit les pratiques
médicinales traditionnelles ou ont employé les insectes et
leurs produits dans les laboratoires ou les cliniques. Ainsi, les
insectes semblent constituer une source presque inépuisable pour
la recherche pharmacologique. Les études chimiques sont
nécessaires afin de découvrir des composantes
biologiquement actives dans les corps des insectes. Le potentiel
thérapeutique des insectes constitue une contribution
significative quant au débat sur la conservation de la
biodiversité. Ce potentiel met également en perspective la
valeur économique et culturelle d'animaux considérés
traditionnellement comme inutile. L'utilisation durable de cette
ressource doit être prise en consideration afin d'éviter
leur surexploitation.
THE USE OF GYRINIDS AND DYTISCIDS FOR STIMULATING BREAST GROWTH IN EAST
AFRICA
Ruth Kutalek and Afework Kassa
ABSTRACT.- The use of whirligig beetles (Gyrinidae) and predaceous diving
beetles (Dytiscidae) for stimulating breast growth in East Africa is a
unique traditional practice. The beetles are collected by young girls
from rivers and pools and held to their nipples where the beetles "bite"
in a defensive reaction. Simultaneously the beetles secrete defensive
substances which are produced in special glands to discourage possible
vertebrate predators. Gyrinids produce, among other substances,
norsesquiterpenes. The Dytiscids also possess prothoracic defensive
glands, which produce, among other substances, hormone-like steroids.
Larvae of antlions (Myrmeleontidae) are similarly used in East Africa.
Key words: Gyrinidae, Dytiscidae, Myrmeleontidae, defensive
chemistry, ethnoentomology..
RESUMEN.- El uso de los casquitos (Gyrinidae) y las lanchitas
(Dytiscidae) para estimular el crecimiento del pecho en África del
Este es una práctica tradicional única. Las jóvenes
muchachas recolectan los escarabajos en ríos y charcos y se los
colocan en los pezones para que éstos los "muerdan" como una
reacción de defensa. A su vez los escarabajos segregan sustancias
defensivas que producen en glándulas especiales y que sirven para
ahuyentar a posibles depredadores vertebrados. Los casquitos producen,
entre otras sustancias, nor-sesquiterpenos. Las lanchitas también
tienen glándulas protorácicas defensivas que producen,
entre otras sustancias, esteroides similares a hormonas. Las larvas de
las hormigas león (Myrmeleontidae) son también utilizadas
de una manera semejante.
RÉSUMÉ.- L'utilisation de certains Hydrocanthares
(Gyrinidae et Dytiscidae) pour stimuler la pousse des seins est une
pratique traditionnelle unique à l'Afrique de l'Est. Les jeunes
filles trouvent les coléoptères dans les rivières et
les bassins et se les appliquent sur les mamelons, que les animaux
"mordent" par réaction défensive. Simultanément, ils
sécrètent des substances défensives produites par
des glandes spéciales dans le but de décourager
d'éventuels prédateurs vertébrés. Les
Gyrinidae produisent entre autres substances la toxine norsesquiterpenes.
Quant aux Dytiscidae, ils ont l' intérêt particulier de
posséder des glandes défensives prothoraciques dans
lesquelles sont produits des stéroides comparables aux hormones.
Les larves des fourmilions (Myrmeleontidae) sont utilisées dans le
même but en Afrique orientale.
INDIGENOUS SNAKE BITE REMEDIES OF THE LUO OF WESTERN KENYA
Bethwell O. Owuor, Benson A. Mulemi, and John O. Kokwaro
ABSTRACT.- Medicinal plants have been overtaken in the treatment of snake
bites by serum therapy and are rarely considered efficacious remedies in
biomedicine. Nevertheless, rural inhabitants rely on plant medical
material and the attention of highly regarded local traditional healers
when threatened by snakebite poisoning. This paper examines curative and
preventive snakebite treatments, beliefs and practices collected from 100
Luo respondents. The informants reported the use of a number of herbal
and non-herbal remedies including mystical therapies and 24 herbaceous
plants whose aerial parts are preferred. Treatments involve cut, suck,
and bind methods followed by application of plant leaf and root poultices
held in place with strips of cloth or bark.
Key words: medicinal plants, venomous snakes, Luo, Kenya, East
Africa.
RESUMEN.-Las plantas medicinales se han empleado para el tratamiento de
las picaduras de serpiente en sueroterapia, aunque la biomedicina no
suele considerarlas remedios eficaces. Sin embargo en las zonas rurales
se confía en las plantas y la atención de los apreciados
curanderos tradicionales para tratar las picaduras de serpiente. Este
trabajo analiza los tratamientos curativos y preventivos para las
picaduras de serpiente, así como las creencias y prácticas
recopiladas de 100 personas encuestadas de la etnia Luo. Los informantes
comentaron el uso de numerosos remedios vegetales y no vegetales,
incluidas terapias espirituales y 24 plantas herbáceas de las que
suele preferirse su parte aérea. Los tratamientos consisten en dar
un corte en la zona afectada, succionar, vendar y posteriormente aplicar
emplastos de hojas y raíces que se sujetan a la zona afectada con
tiras de ropa o cortezas de plantas.
RÉSUMÉ.- Les plantes médicinales, rarement
considérées comme efficaces par la biomédecine pour
le traitement des morsures de serpent, ont été
surpassées dans ce traitement par la thérapie de
sérum. Cependant, les habitants des régions rurales
dépendent des plantes médicinales et des guérisseurs
traditionnels spécialisés quand ils sont mordus par les
serpents. Cet article rend compte des traitements curatifs et
préventifs, des croyances et des pratiques recueillies
auprès de 100 informateurs Luo pour combattre les morsures de
serpent. Ces informateurs ont signalé l'usage de plusieurs
remèdes à base de plantes et d'autres sans plantes, y
compris les thérapies mystiques et 24 plantes herbacées
pour lesquelles la partie aérienne est utilisée. Les
traitements comprennent les méthodes de coupure, de succion et de
garrottage. Puis, on applique des cataplasmes faits de feuilles et de
racines que l'on maintient à l'aide de bandes de tissus ou
d'écorces.
Journal of Ethnobiology
Naomi F. Miller homepage
22(1)
22(2)
23(1)
23(2)
24(1)
24(2)
25(2)