4QDeuteronomy^q in translation compared with Masoretic and Septuagint texts of Deuteronomy 32:43, showing that the Qumran text is longer than the Masoretic text, and the Septuagint text longer yet.